1
00:00:20,720 --> 00:00:25,500
كنت أعرف. كنت أعرف أنك سوف
عاد. الآن يمكننا أن نبدأ من جديد

2
00:00:25,500 --> 00:00:30,160
رئيس. ماريا، أنت جميلة جدا.

3
00:00:30,880 --> 00:00:33,860
لقد حلمت بهذه اللحظة منذ فترة طويلة.

4
00:00:34,200 --> 00:00:35,760
أردت ذلك كثيرا.

5
00:00:36,320 --> 00:00:38,500
والآن أنت أخيرا هنا.

6
00:00:38,880 --> 00:00:40,380
احلى حب .

7
00:00:41,360 --> 00:00:44,940
لا ينبغي لأحد أن يراك بالرغم من ذلك، فهذا كثير جدًا
خطير. سأرسل خادمتي إلى

8
00:00:44,940 --> 00:00:49,600
نعلمك متى... عندما نستطيع
نلتقي دون المخاطرة. أنا لا أفعل ذلك

9
00:00:49,600 --> 00:00:50,600
لم أنس أبدا.

10
00:02:44,650 --> 00:02:46,310
أحضري الخيول إلى الإسطبل يا بريجيت.

11
00:04:09,450 --> 00:04:10,450
هل هذا مسموح؟

12
00:04:11,170 --> 00:04:12,950
ماذا لديك لتنظر لي هكذا؟

13
00:04:14,610 --> 00:04:16,950
أود حقًا أن أكون جميلة مثلها،
سيدتي.

14
00:04:17,510 --> 00:04:19,930
أنت لست بهذا السوء أيضًا، أيتها الفتاة السخيفة.

15
00:04:21,250 --> 00:04:22,250
ساعدني.

16
00:04:23,850 --> 00:04:26,070
أوه، انظر، بلوزتك أصبحت مبتلة.

17
00:04:26,510 --> 00:04:27,510
خلعه.

18
00:04:30,750 --> 00:04:33,330
حسنا، ما الأمر، هل أنت خجل؟

19
00:04:55,400 --> 00:04:56,400
والصابون؟

20
00:04:57,360 --> 00:04:58,360
دعنا نذهب.

21
00:05:01,000 --> 00:05:02,000
ابحث عنه.

22
00:05:13,820 --> 00:05:16,920
أرى أنك تعافيت أخيرًا
كل ما تبذلونه من الكليات.

23
00:05:17,840 --> 00:05:21,880
أنا... كنت أساعد السيدة. لقد
لقد رأيت جيدًا ما كنت تفعله.

24
00:05:22,420 --> 00:05:23,740
لا بد لي من التحدث معك.

25
00:05:24,650 --> 00:05:25,650
بالطبع.

26
00:05:25,870 --> 00:05:26,870
وحيد.

27
00:05:27,350 --> 00:05:28,350
أنا أعتذر.

28
00:05:29,550 --> 00:05:30,550
ما هذا؟

29
00:05:30,790 --> 00:05:33,150
هل تريد أن تأخذ مكان كارولينا ل
المنزل؟

30
00:05:33,410 --> 00:05:34,710
لا، شكراً لما رأيته.

31
00:05:35,190 --> 00:05:37,990
لقد استبدلتني جيدًا بالأمس
ليلة.

32
00:05:38,550 --> 00:05:40,810
هؤلاء، لكنهم كانوا مجرد ضيوف.

33
00:05:41,270 --> 00:05:45,870
ماذا تريد مني أن أفعل؟ لديك لي
يقتصر على هذا النوع من

34
00:05:45,870 --> 00:05:47,210
اليوم الذي تزوجنا فيه.

35
00:05:49,170 --> 00:05:51,910
لم تكن هذه هي حياتي وأنت كذلك
كنت تعرف جيدا.

36
00:05:52,670 --> 00:05:54,130
أحضر لي المنشفة، من فضلك.

37
00:05:58,300 --> 00:05:59,300
شكرًا لك.

38
00:06:00,640 --> 00:06:04,720
ماذا كنت تأمل في تحقيقه بإحضاري
بعيدا عن المدينة؟ التي وقعت في الحب معها

39
00:06:04,720 --> 00:06:05,720
أنت، ربما؟

40
00:06:06,840 --> 00:06:10,520
لقد أحضرتك إلى هنا من أجل مصلحتك. ذلك
الرجل استغلك

41
00:06:10,820 --> 00:06:11,860
الجميع يعرف ذلك.

42
00:06:12,160 --> 00:06:15,200
لقد كان ينظر إليك فقط... لقد أحببت أليسيو و
ما زلت أحبه.

43
00:06:15,480 --> 00:06:19,440
لو لم يتدخل والدي
كنت سأتزوجه. وليس على أية حال

44
00:06:19,440 --> 00:06:21,880
فلتكن قصة منتهية. وسوف يعود أ
يوم أو آخر.

45
00:06:22,200 --> 00:06:23,360
وهل ستراه مرة أخرى؟

46
00:06:23,900 --> 00:06:24,900
بشكل طبيعي.

47
00:06:25,360 --> 00:06:29,140
تعتقد أنني سأكون مجنونا إلى هذا الحد
أرفض رؤية الرجل الذي أحبه مرة أخرى؟

48
00:06:29,140 --> 00:06:30,140
لقد تركك.

49
00:06:30,340 --> 00:06:31,620
ليس خطأه.

50
00:06:32,380 --> 00:06:33,840
تذكر هذا جيدا.

51
00:06:36,680 --> 00:06:38,500
ثم هذا كل ما عليك القيام به
اخبرني؟

52
00:06:39,040 --> 00:06:44,060
لا، أريدك أن تتوقف عن التصرف
مثل... مثل سيدة وقحة؟

53
00:06:44,700 --> 00:06:46,360
ولكن يا عزيزي، استيقظ.

54
00:06:46,700 --> 00:06:49,200
كلنا نساء، بعضنا أكثر أو بعضنا
أقل.

55
00:06:49,860 --> 00:06:54,290
وفي النهاية هذا ليس بالضبط ما هو عليه
تريدون منا أيها الرجال. أنت لست كذلك

56
00:06:54,290 --> 00:06:58,850
مضحك. هذا لا يملكني أيضًا
مسموح بالمزاح مع حبيبي

57
00:06:58,850 --> 00:07:00,130
الزوج. حبيبي، استمع لي.

58
00:07:00,370 --> 00:07:05,390
أنا أقدر العيش معزولاً هنا
لقد اكتسبت رغبتك في العيش

59
00:07:05,390 --> 00:07:09,810
بعد تلك القصة. لكن صدقيني يا ماريا
هنا أيضًا توجد طرق ممتعة لذلك

60
00:07:09,810 --> 00:07:10,810
تكون قادرة على تمرير الوقت.

61
00:07:11,990 --> 00:07:12,990
حقًا؟

62
00:07:13,350 --> 00:07:14,350
اقترح لي واحدة.

63
00:07:14,470 --> 00:07:17,290
من إحدى الحفلات، قم بدعوة أشخاص من عائلتك
رتبة مثلا.

64
00:07:17,990 --> 00:07:19,470
لن أكون جديا.

65
00:07:19,830 --> 00:07:21,090
هل يبدو هذا غريبا جدا بالنسبة لك؟

66
00:07:21,330 --> 00:07:25,850
نعم. ولكن أنا بخير معها. فكر فيهم
الدعوات يا عزيزي. يوافق.

67
00:07:28,870 --> 00:07:31,470
الفوضويون هم الأعداء الحقيقيون لـ
السلام والذهب.

68
00:07:31,990 --> 00:07:32,990
اسمح لنفسك أن تخدم.

69
00:07:33,630 --> 00:07:35,890
حتى الآن كنا متسامحين للغاية مع
لهم.

70
00:07:36,130 --> 00:07:37,210
وما هي النتيجة؟

71
00:07:37,750 --> 00:07:42,530
الأوامر تنفجر وتقتل العشرات و
العشرات من الأبرياء. وهو انعكاس لل

72
00:07:42,530 --> 00:07:46,090
مرات يا عزيزي إرث من
القيصرية ونظام الأرض الخاص بك

73
00:07:46,090 --> 00:07:49,490
فهو يخلق السخط وعدم المساواة الاجتماعية
وفوق كل شيء الجوع.

74
00:07:51,310 --> 00:07:54,730
وماذا تعتقد أننا يجب أن نفعل؟
المصرفيين المستنير؟

75
00:07:56,370 --> 00:07:59,890
ضع عقليتك جانبا
أصحاب الأراضي ويتحولون إلى

76
00:07:59,890 --> 00:08:03,530
صناعي. وإذا لم تكن قادرا على ذلك
افعلها، ثم أعط الأراضي لمن

77
00:08:03,530 --> 00:08:04,690
سوف تكون قادرة على التكيف مع العصر.

78
00:08:05,510 --> 00:08:06,510
أبدا هذا.

79
00:08:06,790 --> 00:08:09,230
أراضي Reiningers ليست موجودة
بيع.

80
00:08:09,870 --> 00:08:11,010
بلا ثمن.

81
00:08:11,990 --> 00:08:12,990
سوف يغير رأيه.

82
00:08:13,530 --> 00:08:15,250
فلا تعتمدي عليه كثيرًا يا عزيزتي.

83
00:08:15,810 --> 00:08:18,290
أيها السادة، نحن هنا لنستمتع، وليس
للقيام بالسياسة.

84
00:08:19,250 --> 00:08:21,970
أود أن أعرف أين انتهى الأمر بماركو. لقد
أحتاج للذهاب للحصول على شيء آخر

85
00:08:21,970 --> 00:08:25,630
النبيذ الفوار، جويجن. لقد أرسلته
بلد مع النقل. يجب أن يؤدي هنا

86
00:08:25,630 --> 00:08:26,630
شخص

87
00:08:26,970 --> 00:08:27,970
شخص أعرفه؟

88
00:08:28,350 --> 00:08:29,730
شخص لا تعرفه بعد.

89
00:08:30,050 --> 00:08:33,730
ولكن دعونا إصلاحه على الفور. هو الشخص الذي
يمكنني أن أقدم لكم على الفور. أنا

90
00:08:33,730 --> 00:08:34,730
اعذرني.

91
00:08:37,590 --> 00:08:39,730
مساء الخير ومرحبا بكم في منزلي.
يأتي.

92
00:08:44,910 --> 00:08:47,770
أنا هنا يا عزيزي. اسمح للسيدة كارلي،
زوجتي.

93
00:08:48,250 --> 00:08:49,250
نعم يا سيد تيسا.

94
00:08:50,330 --> 00:08:51,330
سعيد جدا.

95
00:08:51,730 --> 00:08:55,970
لم أكن أعلم أن زوجي لديه أي شيء
معارفي في المدينة دون علمي.

96
00:08:55,970 --> 00:09:00,430
يُسلِّم. التقينا بالقليل فقط
منذ أيام. لقد سقطت من على حصاني وأنا...

97
00:09:00,430 --> 00:09:04,410
لقد كان السيد رينينجر كريمًا جدًا
ليأخذني إلى المدينة.

98
00:09:04,990 --> 00:09:09,070
آمل أنك لا تمانع، يا سيدي. لكن
على ما يبدو. بعد كل شيء، زوجي شخص بالغ ويعرف

99
00:09:09,070 --> 00:09:12,530
جيد جدًا كيف... كيف يجب أن تتصرف.
أليس هذا صحيحا يا عزيزي؟

100
00:09:14,390 --> 00:09:15,390
آسف يا عزيزي.

101
00:09:15,510 --> 00:09:17,270
أود أن أقدم صديقنا.

102
00:09:17,880 --> 00:09:22,000
للضيوف الآخرين. لو سمحت. المضي قدما
كما لو لم أكن هناك.

103
00:09:24,880 --> 00:09:29,100
أقول دائمًا، يجب أن نعيش الحياة
بشكل خطير. ألا توافقني الرأي يا تيف؟

104
00:09:29,500 --> 00:09:31,520
بالتأكيد، سيدة جميلة. أنا هناك
أتابع حتى النهاية.

105
00:09:32,120 --> 00:09:33,580
حسنا، أنا مسرور.

106
00:09:41,820 --> 00:09:43,520
إذن من يملك البيت؟

107
00:09:43,780 --> 00:09:46,860
ليس أنا، من فضلك. أود أن أترك الشرف
لشخص آخر.

108
00:09:47,370 --> 00:09:50,270
أكثر من الحق، فهي معك. شكرًا لك.

109
00:09:51,090 --> 00:09:53,750
نريد أن نبدأ بالحد الأدنى من الرهان
مائة ليرة؟

110
00:09:54,510 --> 00:09:57,110
هل نتفق؟ إنه جيد بالنسبة لي. أيضًا
لي.

111
00:09:57,850 --> 00:09:58,850
لذلك دعونا نبدأ.

112
00:10:02,290 --> 00:10:05,890
زوجته جميلة حقا. لا
دعونا نتحدث عنها، من فضلك.

113
00:10:06,710 --> 00:10:09,750
عندما أرسلت لها العربة كنت خائفة
بأنك لم تقبل دعوتي

114
00:10:10,030 --> 00:10:11,030
ولماذا لا؟

115
00:10:11,690 --> 00:10:14,890
أشعر بالوحدة الشديدة، وعدم الفائدة.

116
00:10:15,230 --> 00:10:18,770
أنا أعرف ما يعنيه، وأحيانا أحاول
لدي نفس الشعور. إنه أمر صعب

117
00:10:18,770 --> 00:10:22,510
شرح ذلك للآخرين، ولكن أنا متأكد
إنها تفهمني تمامًا.

118
00:10:22,730 --> 00:10:26,790
هنا، أسأل نفسي، أستيقظ كل يوم
صباح، تحرك، تحمّس، لكن ماذا

119
00:10:26,790 --> 00:10:27,790
هل يعني ذلك؟

120
00:10:28,190 --> 00:10:32,930
ويبدو من كلامه
غير راضٍ مثلي، لكن لا

121
00:10:32,930 --> 00:10:37,450
السبب. أنت غني، لديك رائع
الزوجة وبالتالي... لا تنفصل

122
00:10:37,450 --> 00:10:38,450
من المظاهر.

123
00:10:38,470 --> 00:10:40,150
مرات عديدة أنها مضللة.

124
00:10:40,910 --> 00:10:41,910
أفهم.

125
00:10:43,370 --> 00:10:45,570
الحياة غالبا ما تكون غير عادلة، لسوء الحظ.

126
00:10:46,310 --> 00:10:50,570
على الرغم من أننا نعرف بعضنا البعض لفترة قصيرة، إلا أن لدي
"الانطباع بوجود أشياء كثيرة في

127
00:10:50,570 --> 00:10:51,209
معها.

128
00:10:51,210 --> 00:10:52,590
وهذا ما أعتقده أيضًا.

129
00:10:53,330 --> 00:10:54,470
معذرة، كلوديا.

130
00:10:54,850 --> 00:10:56,030
هل يمكننا التحدث بالاسم الأول؟

131
00:10:56,330 --> 00:10:57,530
بكل سرور.

132
00:10:58,490 --> 00:11:01,670
أود أن أجعلك... أود أن أجعلك واحدًا
الثقة. بالتأكيد.

133
00:11:03,590 --> 00:11:10,390
لقد ألقيت هذه الحفلة لغرض وحيد
أنا متأكد من رؤيتك مرة أخرى.

134
00:11:11,050 --> 00:11:12,390
لا ينبغي لك أن تقول ذلك.

135
00:11:13,040 --> 00:11:18,780
لكن الثقة مقابل الثقة، أنا أيضًا
كنت آمل أن أراك مرة أخرى.

136
00:11:22,560 --> 00:11:23,560
كلوديا.

137
00:11:26,580 --> 00:11:27,580
تسعة.

138
00:11:28,540 --> 00:11:30,440
إنها محظوظة حقا.

139
00:11:30,740 --> 00:11:32,880
نعم، هذا المساء أنا لا أهزم.

140
00:11:33,280 --> 00:11:35,960
ثم سيقبل أي نوع من
الرهان؟

141
00:11:36,340 --> 00:11:39,080
عزيزتي تيسا، أنت تجعلني أحمر الخدود.

142
00:11:39,550 --> 00:11:42,230
لم أكن أعلم أن المصرفيين كانوا آلهة
مثل، دون جيوفاني.

143
00:11:42,490 --> 00:11:43,950
لن أسمح لنفسي أبداً

144
00:11:45,290 --> 00:11:49,390
سوف تتساءل زوجتك... سوف تتساءل
حيث انتهى بنا الأمر.

145
00:11:49,650 --> 00:11:53,010
إنها لا تلاحظ أي شيء عندما يتم أخذها
من اللعبة.

146
00:11:53,850 --> 00:11:56,570
كنت أفكر في أراضيه، رغم ذلك
كن صادقا.

147
00:11:56,950 --> 00:11:59,330
سيشعر بالرغبة في المخاطرة بهم في المباراة.

148
00:12:00,190 --> 00:12:01,470
كوني حذرة، تيسا.

149
00:12:02,630 --> 00:12:04,390
انظر، أنا دائما أقبل التحدي.

150
00:12:05,510 --> 00:12:06,510
كفى الآن.

151
00:12:07,560 --> 00:12:10,820
ولا أسمح لأحد أن يمزح حول هذا الموضوع
'موضوع أراضي بلدي. مي

152
00:12:10,820 --> 00:12:13,440
آسف، لم يكن لدي أي نية
للإساءة لها.

153
00:12:14,180 --> 00:12:15,860
لكنك تفعل ذلك، أليس كذلك؟

154
00:12:16,180 --> 00:12:19,900
لقد كنت تبحث عنه منذ بداية المساء
كل عذر للإساءة والإذلال لي

155
00:12:19,900 --> 00:12:20,779
أمام الجميع.

156
00:12:20,780 --> 00:12:23,760
أولا مع معرفتك المشكوك فيها
المؤنث.

157
00:12:24,740 --> 00:12:29,240
والآن مع غطرستك الفظيعة
المخصب. أحذرك أنني لا أقصد ذلك

158
00:12:29,240 --> 00:12:30,700
تحمل هذا الموقف لفترة أطول.

159
00:12:36,280 --> 00:12:39,640
موقف محرج للغاية. يمكنها ذلك
قل ذلك يا صديقي العزيز، ولكن بالتأكيد ليس واحدًا

160
00:12:39,640 --> 00:12:42,800
الوضع الجديد. دعني أعيدك
في المدينة من فضلك؟

161
00:12:43,280 --> 00:12:46,660
لن تنزعج من كلام
المجنون. من فضلك، أوزفالدو، لا تفعل ذلك

162
00:12:46,660 --> 00:12:48,520
يصر. كما تحب.

163
00:12:49,880 --> 00:12:51,360
لقد فات الأوان بالنسبة لي أيضا.

164
00:12:52,660 --> 00:12:55,220
ليست هناك حاجة لإزعاج
عريسه.

165
00:12:55,600 --> 00:12:57,420
أستطيع أن أعيد السيدة إلى الداخل
بلد.

166
00:12:58,240 --> 00:13:00,240
شكرًا لك على حسن ضيافتك، راينينجر.
سيدتي.

167
00:13:17,600 --> 00:13:19,640
ماري! ماذا تريد؟

168
00:13:21,980 --> 00:13:23,620
انا بحاجة للتحدث معك.

169
00:13:25,140 --> 00:13:26,700
كارولينا، اتركينا وشأننا.

170
00:13:27,760 --> 00:13:30,280
لا، ستبقى معي الليلة.

171
00:13:31,940 --> 00:13:35,640
أردت أن أخبرك أنني سأغادر إلى
تسوية بعض المسائل القانونية في

172
00:13:35,700 --> 00:13:36,940
سأعود في أقرب وقت ممكن.

173
00:13:39,620 --> 00:13:40,620
طاب مساؤك.

174
00:13:42,640 --> 00:13:46,360
لكنه كان جاداً سيدتي، تريدين
أنني... بالطبع أريد.

175
00:13:54,080 --> 00:13:55,680
هيا، خلع ملابسه.

176
00:13:56,100 --> 00:13:57,600
خلع ملابسي؟ أنا...

177
00:14:55,080 --> 00:15:01,520
سيدتي، أنا... أنظري، أنا كثير
حساس.

178
00:15:02,740 --> 00:15:07,320
أتقبل نفسي على الفور ثم لم أعد كذلك
قادرة على وقف لي.

179
00:15:10,300 --> 00:15:14,900
وبعد... ها

180
00:15:14,900 --> 00:15:21,440
هل تحتاجين شيئا يا سيدتي؟

181
00:15:21,840 --> 00:15:23,480
نعم، يتقدم.

182
00:15:27,050 --> 00:15:29,070
من رجل نبيل أليسيو.

183
00:15:32,230 --> 00:15:34,690
هل أحضرهم شخصيا؟ نعم،
سيدتي.

184
00:15:40,410 --> 00:15:42,870
و هل تحدثت معه؟ نعم سيدتي.

185
00:15:43,070 --> 00:15:44,069
ماذا؟

186
00:15:44,070 --> 00:15:47,030
لا شيء، لقد تحدثنا للتو
الوقت يا سيدتي

187
00:15:47,470 --> 00:15:50,310
أنظر، إنه رجل داهية
مدينة.

188
00:15:50,530 --> 00:15:51,530
نعم سيدتي.

189
00:15:51,610 --> 00:15:55,110
وإذا قام بأي تقدم، أخبرني على الفور،
مفهوم؟

190
00:15:56,170 --> 00:15:58,650
هيا، اذهب الآن. سوف يقوم بإصلاحه
شرفة.

191
00:15:59,190 --> 00:16:00,970
غدا أريد أن أقيم حفلا كبيرا.

192
00:16:01,210 --> 00:16:04,030
أريد أن أرى الناس، لاتخاذ
الروح. نعم سيدتي.

193
00:16:09,590 --> 00:16:11,090
أنا متعب.

194
00:16:12,250 --> 00:16:14,370
تعبت من متعفن هنا.

195
00:17:23,690 --> 00:17:24,690
أوه نعم.

196
00:17:28,349 --> 00:17:32,010
المرأة بارزة بغيابها
هذا المساء، ألا تعتقد ذلك؟

197
00:17:35,090 --> 00:17:37,770
ربما لم يغفروا لي بعد
بعد أن فضلوا القمار لهم

198
00:17:37,770 --> 00:17:41,690
شركة. نعم النساء مثله
الأفيال، لا تنسى شيئًا أبدًا، ولكن

199
00:17:41,690 --> 00:17:43,030
أعتقد أن السبب آخر.

200
00:17:43,310 --> 00:17:44,310
وأي واحد؟

201
00:17:45,230 --> 00:17:48,740
ربما فضلوا تجنب أ
مقارنة بالنسبة لهم... هو

202
00:17:48,740 --> 00:17:52,300
غير مواتية. انها جميلة جدا و
رائعة. ثم معك ينتصر

203
00:17:52,460 --> 00:17:53,560
كما هو الحال دائما، صديقي العزيز.

204
00:17:56,320 --> 00:17:58,280
سيئ الحظ في الحب، الخ.

205
00:17:58,580 --> 00:18:01,640
ولكن سمعت أنه حتى مع
النساء تقوم بعمل جيد للغاية.

206
00:18:03,820 --> 00:18:04,860
جيد، جيد.

207
00:18:05,440 --> 00:18:09,700
أنظري يا عزيزتي، إنها تفعل ذلك بي
محكمة. تذكر أنني امرأة

208
00:18:09,700 --> 00:18:10,700
متزوج؟

209
00:18:10,820 --> 00:18:11,699
أنا أعرف.

210
00:18:11,700 --> 00:18:14,080
ومن ناحية أخرى، لن يتبقى لي الكثير
تقدم لهم.

211
00:18:14,640 --> 00:18:18,360
فقط الكثير من المال. ولها ذلك
يكفي بالفعل.

212
00:18:18,830 --> 00:18:20,830
المال ليس كثيرًا أبدًا، عزيزتي تيسا.

213
00:18:33,150 --> 00:18:35,210
هل ستعذريني للحظة؟ لو سمحت.

214
00:18:38,210 --> 00:18:39,590
ما الذي تفعله هنا؟

215
00:18:39,870 --> 00:18:43,690
قلت لك أنه أمر خطير. لا
اصرخ، تريد أن يسمعك الجميع

216
00:18:43,690 --> 00:18:44,690
الحاضر؟

217
00:18:45,410 --> 00:18:49,190
استمع يا أليسيو، أنت تعرف ذلك جيدًا
قد يتعرف عليك شخص ما. ه

218
00:18:49,190 --> 00:18:50,230
من الأفضل أن تذهب بعيداً.

219
00:18:50,790 --> 00:18:54,350
عزيزتي، أنا فقط لأكون معك
على استعداد لاتخاذ أي خطر.

220
00:18:54,890 --> 00:18:58,210
أنت تمزح، أنت لا تدرك
هل يمكن أن يفرقونا مرة أخرى؟

221
00:18:59,110 --> 00:19:02,190
هذه المرة لا يمكن أن يحدث هذا، أنا كذلك
يأتي ليأخذك بعيدا.

222
00:19:03,330 --> 00:19:07,550
أنا لا أصدقك يا عزيزتي، لكنك تعتقدين ذلك
هذه هي الطريقة للاستيلاء على ملكك

223
00:19:07,550 --> 00:19:11,710
أكثر روعة؟ وماذا تنتظر؟
عرفني على هذا الشاب الوسيم؟ مي

224
00:19:11,710 --> 00:19:14,910
أنا آسف يا كارلوتا، الرجل كان على ما يرام معي
فقط أقول عليك أن تذهب بعيدا، أ

225
00:19:14,910 --> 00:19:18,970
التزام عاجل، أليس كذلك؟ لقد كان صحيحاً،
في الواقع، ولكن ما مدى أهمية العمل

226
00:19:18,970 --> 00:19:20,150
أمام سيدة؟

227
00:19:20,690 --> 00:19:24,470
رائع، وسوف أسرقها منك لمدة خمسة
دقائق، تعال معي.

228
00:19:30,090 --> 00:19:33,450
لذا، أخبرني شيئًا عن نفسك، لا تفعل ذلك
لقد عرفنا بعضنا البعض بالفعل منذ بضع سنوات

229
00:19:33,450 --> 00:19:34,750
جزء. لا أعتقد ذلك يا سيدتي، ربما.

230
00:19:35,750 --> 00:19:42,130
أراها منزعجة. هناك شيء ذلك
ليس بخير؟ لا،

231
00:19:42,230 --> 00:19:44,350
لا شيء، لا شيء على الإطلاق.

232
00:19:45,170 --> 00:19:48,630
لكني بحاجة إلى العواطف، شيء ما
قوي.

233
00:19:49,010 --> 00:19:50,530
فهمت، وأنا أعرفك.

234
00:20:01,370 --> 00:20:03,630
لقد فاز، تهانينا.

235
00:20:04,850 --> 00:20:06,470
ماذا تلعب؟

236
00:20:06,790 --> 00:20:07,950
هل تعرف الباكارات؟

237
00:20:08,970 --> 00:20:11,730
لا هل تعلمني؟ أنا حقا لا أعتقد ذلك
القضية.

238
00:20:12,090 --> 00:20:14,250
إنها لعبة الصدفة.

239
00:20:14,550 --> 00:20:16,310
لقد أحببت المخاطرة دائمًا.

240
00:20:16,610 --> 00:20:17,610
كيف يتم ذلك؟

241
00:20:17,870 --> 00:20:19,030
إنه سهل جدًا.

242
00:20:19,390 --> 00:20:22,290
ورقتان للمنافس، ورقتان ل
مقعد.

243
00:20:23,070 --> 00:20:25,150
والحق في طلب آخر
ورقة.

244
00:20:25,370 --> 00:20:26,910
النقطة القصوى هي تسعة.

245
00:20:27,650 --> 00:20:30,130
وأعلى بطاقة على الطاولة تفوز.

246
00:20:30,910 --> 00:20:32,650
حسنًا، لا يبدو الأمر صعبًا بالنسبة لي.

247
00:20:33,230 --> 00:20:34,830
هل يمكنني اللعب؟ لكن بالتأكيد.

248
00:20:35,030 --> 00:20:37,750
وستكون السيدة غراندي سعيدة بالتخلي عنهم
المكان، أليس كذلك؟

249
00:20:37,980 --> 00:20:38,980
مسمار.

250
00:20:41,760 --> 00:20:44,140
نحن نلعب من أجل المال والنقد.

251
00:20:44,780 --> 00:20:45,780
لا مشكلة.

252
00:20:47,260 --> 00:20:48,260
هل هم كافي؟

253
00:20:49,100 --> 00:20:50,280
بالطبع هم كافيون.

254
00:20:53,300 --> 00:20:55,580
لو سمحت. لذلك دعونا نتعامل مع البطاقات.

255
00:20:57,980 --> 00:21:00,120
ماريا مهووسة بالباكاراتو. إيه،
نعم.

256
00:21:01,340 --> 00:21:02,760
بطاقة من فضلك.

257
00:21:05,080 --> 00:21:08,590
حسنًا. قد تكون مخطئا، ولكن بالنسبة لي
لا شئ.

258
00:21:12,050 --> 00:21:13,050
أوتو.

259
00:21:13,370 --> 00:21:14,570
إنه أمر لا يصدق.

260
00:21:14,770 --> 00:21:16,590
إنها المرأة الأكثر حظاً
يعرف.

261
00:21:17,290 --> 00:21:19,550
ربما ارتكبت خطأً، كان يجب أن أفعل ذلك
خذ بطاقة أخرى.

262
00:21:20,150 --> 00:21:21,790
ولكن لديها تسعة، فازت.

263
00:21:22,070 --> 00:21:23,070
بجد؟

264
00:21:23,890 --> 00:21:25,870
وأعتقد أنني لم ألاحظ.

265
00:21:26,510 --> 00:21:28,570
ولكن هل تعلم أن هذه اللعبة ممتعة؟

266
00:21:28,910 --> 00:21:30,330
هيا، دعونا نفعل جولة أخرى.

267
00:21:30,770 --> 00:21:31,770
لو سمحت.

268
00:21:34,170 --> 00:21:37,420
حسنًا. عند هذه النقطة أتراجع
أمر جيد.

269
00:21:37,720 --> 00:21:41,380
أفضّل ترك المجال
المعركة قبل الهزيمة الكاملة.

270
00:21:41,380 --> 00:21:44,960
أجد ذلك صحيحا، تيسا. إنه دور الخاسر
تقرر التخلي عن اللعبة.

271
00:21:45,460 --> 00:21:50,260
في الواقع، السيد كارلي سيكون كذلك
بالتأكيد سعيدة بالانتقام منها،

272
00:21:50,260 --> 00:21:53,580
رينينجر. نحن من جانبنا
نتمنى لك حظا سعيدا.

273
00:21:54,980 --> 00:21:57,460
وشكرا مرة أخرى على أمسية رائعة.

274
00:21:57,680 --> 00:21:58,680
ليلة سعيدة يا سيدتي.

275
00:22:00,140 --> 00:22:01,140
طاب مساؤك.

276
00:22:09,430 --> 00:22:11,430
حسنًا، الآن ما هي نواياك؟

277
00:22:11,690 --> 00:22:15,450
لقد قلت ذلك، ليس لدي خيار. أ
الرجل الذي يفوز لا يمكن أن يترك

278
00:22:15,450 --> 00:22:16,890
الطاولة بمبادرة منه.

279
00:22:17,970 --> 00:22:22,550
لنرى، أنت مدين لي بمبلغ 840 ألف بالضبط
ليرة.

280
00:22:22,750 --> 00:22:23,970
مبلغ جميل.

281
00:22:24,570 --> 00:22:28,790
لذا، هل أنت على استعداد للمقامرة بكل شيء
طلقة واحدة، الزوجي أو لا شيء؟

282
00:22:30,170 --> 00:22:32,090
هل أنت متأكد أن هذا هو ما تريد؟

283
00:22:32,310 --> 00:22:33,610
أكثر من آمنة.

284
00:22:33,990 --> 00:22:35,010
يوافق.

285
00:23:41,890 --> 00:23:42,890
ثمانية.

286
00:23:46,490 --> 00:23:47,970
تسعة. لقد خسرت.

287
00:23:51,090 --> 00:23:55,910
هيا تحدث. قد تعرف ماذا
هل تريد حقا مني؟ إذا لم أكن مخطئا،

288
00:23:55,910 --> 00:24:00,310
ألف ليرة لشخصين هي بالضبط 1680
,000 ليرة.

289
00:24:01,370 --> 00:24:03,010
هذا ما أريده، لا شيء آخر.

290
00:24:03,790 --> 00:24:06,270
لن تصدق أن لديه مثل هذا المبلغ
معي؟

291
00:24:09,350 --> 00:24:10,350
وقع على هذا.

292
00:24:11,120 --> 00:24:12,120
هذا يكفي بالنسبة لي.

293
00:24:16,020 --> 00:24:17,880
اكتب المبلغ ووقع

294
00:24:22,640 --> 00:24:24,440
أنت دودة قذرة.

295
00:24:31,200 --> 00:24:32,200
اوه حسناً.

296
00:24:37,200 --> 00:24:39,320
والآن خارجا!

297
00:24:41,210 --> 00:24:42,210
شكرًا لك.

298
00:24:43,470 --> 00:24:45,130
أنت فقط لا تعرف كيف تخسر.

299
00:25:25,870 --> 00:25:27,890
تشعر بشيء، تشعر بشيء.

300
00:25:29,170 --> 00:25:30,350
المضي قدما، وشرب المزيد.

301
00:25:31,070 --> 00:25:33,690
هيا، سيكون الأمر رائعا.

302
00:25:34,250 --> 00:25:40,790
هنا، اشعري أن بشرتك تهتز. نعم،
بشرتك ناعمة جدًا، لذلك

303
00:26:04,880 --> 00:26:05,940
ماريا، انتظري، تعالي إلى هنا.

304
00:26:06,280 --> 00:26:07,320
أنت جبان.

305
00:26:35,150 --> 00:26:37,010
إذا اتخذت خطوة أخرى سأطلق النار عليك.

306
00:26:37,790 --> 00:26:38,850
سأقتلك.

307
00:26:39,130 --> 00:26:40,210
يوافق.

308
00:26:42,970 --> 00:26:44,150
ولكن ماذا تفعل الآن؟

309
00:26:44,450 --> 00:26:45,610
أنا أخلع ملابسي، ألا ترى؟

310
00:26:46,110 --> 00:26:47,870
إنه يسمى الدفاع عن النفس.

311
00:26:48,530 --> 00:26:51,210
إذا أطلقت النار علي، سيجدونني هنا عارياً.

312
00:26:51,930 --> 00:26:55,290
ولا أعتقد أن أحداً سيشتريه
قصة صغيرة أنك تعرضت للهجوم.

313
00:26:55,730 --> 00:26:57,410
زوجك لن يصدق ذلك أبداً

314
00:26:59,110 --> 00:27:03,050
لم يكن كافيا بالنسبة لك أن تسرق الألغام
الأراضي؟ لقد سرقت زوجك والمال

315
00:27:03,050 --> 00:27:07,410
ستكون هناك حاجة لنا نحن الاثنين. أعطني
بندقية. أنت دائما نفس الشيء. ال

316
00:27:07,410 --> 00:27:08,690
لا يطلق النار. أنا لا أصدقك.

317
00:27:10,130 --> 00:27:12,290
أنت ميلاكو. أنت مجرد طفل.

318
00:28:37,610 --> 00:28:40,910
ماركو، لقد كنت أطلب منك لمدة ثلاثة أيام
لرؤية الألواح للجناح.

319
00:28:40,930 --> 00:28:42,650
أريد أن تنتهي المهمة بحلول هذا المساء.

320
00:28:42,990 --> 00:28:44,610
بالطبع سيدتي. سأذهب على الفور.

321
00:28:46,570 --> 00:28:49,170
من فضلك سيدتي، لا توبيخ لي ل
الليلة الماضية.

322
00:28:49,650 --> 00:28:53,730
لقد كنا نمزح فقط، أنا... ليس كذلك
لم يحدث شيء. نعم، هذا جيد.

323
00:28:54,050 --> 00:28:55,350
دعونا نترك الأمر جانبا في الوقت الراهن.

324
00:28:55,690 --> 00:28:59,790
خذ هذه الرسالة إلى السيد كارلي
إلى النزل والتأكد من حصوله عليه

325
00:28:59,790 --> 00:29:03,930
تسليمها، حسنا؟ ولا تقل شيئا
إلى السيد، حسنا؟ لن أفتح فمي،

326
00:29:03,950 --> 00:29:05,790
يمكنك أن تطمئني يا سيدتي. شكرًا لك.

327
00:29:13,390 --> 00:29:15,250
أنا دائما أحافظ على ما وعدت به.

328
00:29:15,510 --> 00:29:17,290
لا أحد يستطيع مقاومة سحري.

329
00:29:18,670 --> 00:29:21,170
ضربت خصمها منخفضا
بطن.

330
00:29:21,490 --> 00:29:26,450
وليس فقط بالمعنى المجازي، ولكن مع
نتائج ملموسة، على ما أعتقد.

331
00:29:27,590 --> 00:29:29,510
المال أولا، إذا كنت لا تمانع.

332
00:29:29,750 --> 00:29:30,870
أكثر من الحق.

333
00:29:32,670 --> 00:29:34,350
وهنا ما اتفقنا عليه.

334
00:29:34,750 --> 00:29:35,750
التحقق من ذلك أيضا.

335
00:29:36,270 --> 00:29:39,110
ولا يلزم ذلك، بين أهل الشرف.

336
00:29:49,320 --> 00:29:54,380
سأحتاج إلى وقت للدفع،
سنة على الأقل. سنة بالتأكيد ليست هناك

337
00:29:54,380 --> 00:29:55,420
الخلود، وأنا أتفق.

338
00:29:55,960 --> 00:29:59,860
لسوء الحظ البنك لديه تفاصيل
احتياجات الميزانية ويضطر إلى

339
00:29:59,860 --> 00:30:01,900
النظر فقط في الجانب العملي من
المعاملات.

340
00:30:02,340 --> 00:30:04,260
إذن ماذا تقترح؟

341
00:30:05,900 --> 00:30:11,860
أن يعطيني أراضيه بما فيها الفيلا
بالطبع، وأنا على استعداد لذلك

342
00:30:11,860 --> 00:30:15,840
تقدم لها مبلغا كافيا
مربحة من شأنها أن تسمح لك بذلك

343
00:30:15,840 --> 00:30:17,160
التزامات زوجته و...

344
00:30:17,680 --> 00:30:21,700
والاستقرار بشكل مريح
في مكان آخر. هذا غير وارد.

345
00:30:27,360 --> 00:30:33,460
لن أتخلى عن هذا المنزل ولا
لن أسمح أبداً بأرض

346
00:30:33,460 --> 00:30:34,460
في أيدي الآخرين.

347
00:30:36,520 --> 00:30:37,940
استمعي لي، تيسا.

348
00:30:38,220 --> 00:30:42,240
أنا مستعد لرهن كل شبر
مربع من ممتلكاتي بدلا من ذلك

349
00:30:42,240 --> 00:30:43,560
من الاستسلام لمثل هذا الابتزاز.

350
00:30:44,720 --> 00:30:46,540
كما يفضل رينينجر.

351
00:30:47,530 --> 00:30:49,130
إنها مسألة وقت يا صديقي.

352
00:30:49,950 --> 00:30:52,730
سترى أنه سيتعين عليك التغيير عاجلاً أم آجلاً
الرأي.

353
00:30:53,830 --> 00:30:55,050
تحياتي.

354
00:30:58,030 --> 00:30:59,090
ماذا قلت لك؟

355
00:30:59,590 --> 00:31:03,990
انظر، إنه يقابلني في لاغو ويقول
من هو على استعداد لفعل أي شيء لتجنب ذلك

356
00:31:03,990 --> 00:31:04,990
تضيع.

357
00:31:05,670 --> 00:31:08,410
وهذا يجعلك تشعر بالفخر الشديد،
أليس كذلك؟

358
00:31:09,790 --> 00:31:14,990
أكثر من أي شيء آخر فهو يمنحني الفرصة لذلك
زيادة أرباح الشركة. مي

359
00:31:14,990 --> 00:31:15,990
هل يجب أن أشرح؟

360
00:31:22,120 --> 00:31:23,200
ماذا حدث؟

361
00:31:23,440 --> 00:31:24,440
كان علي أن أراك.

362
00:31:24,940 --> 00:31:28,360
لقد كانت تذكرتك واضحة، لقد فعلتها
أنت سوف تتركني، أليس كذلك؟ لا،

363
00:31:28,360 --> 00:31:29,360
أنا سيئة التعبير.

364
00:31:29,520 --> 00:31:32,720
الحقيقة هي أنك تستحق أن تعرف
الحقيقة. ولكن أية حقيقة يا كلوديا؟

365
00:31:32,980 --> 00:31:33,980
الحقيقة.

366
00:31:34,800 --> 00:31:38,500
أولا وقبل كل شيء أريدك أن تعرف ذلك
أنا أحبك، ولم أحب أحداً قط

367
00:31:38,500 --> 00:31:39,419
في حياتي.

368
00:31:39,420 --> 00:31:43,720
أنا أعلم، أنا أحبك أيضا. من فضلك،
أوزفالدو، لا تفعل هذا، وإلا فلن تفعله

369
00:31:43,720 --> 00:31:45,300
لن أصل إلى الجزء السفلي من الأمر أبدًا.

370
00:31:45,540 --> 00:31:48,840
هل أنت متأكد من أنه ضروري؟ أعرف ذلك
أنت تحبني هو الشيء الوحيد الذي أنا

371
00:31:48,840 --> 00:31:51,020
المصالح. لكنني خدعتك، لقد خدعتك
كذب.

372
00:31:51,680 --> 00:31:53,220
أنا لست من تعتقد أنني.

373
00:31:55,100 --> 00:31:57,540
كنت أعلم دائمًا أنك كنت شريكًا في ذلك
ذلك اللص.

374
00:31:58,000 --> 00:32:01,600
هذا اللص هو أليسيو وهو معك
زوجة. أقنعها بالهرب معه

375
00:32:01,960 --> 00:32:04,060
من فضلك اذهب إليهم، افعل شيئًا،
أوقفهم.

376
00:32:05,740 --> 00:32:06,880
إنه خطير.

377
00:32:08,940 --> 00:32:09,940
دعنا نذهب.

378
00:32:17,400 --> 00:32:19,700
حبي، لم أستطع الانتظار ل
أحملك بين ذراعي.

379
00:32:21,280 --> 00:32:22,380
نعم، أريدك كثيرا.

380
00:32:22,980 --> 00:32:23,980
أخرجني من هنا.

381
00:32:24,060 --> 00:32:27,520
ولكن لأنني أعطيتك ديوني
من اللعبة؟ وأعطيتها لزوجي

382
00:32:27,600 --> 00:32:28,019
هل تعلم؟

383
00:32:28,020 --> 00:32:31,440
لقد بعتها للحصول على المال اللازم
ليهرب معك. أخبرتك. لو

384
00:32:31,440 --> 00:32:33,520
أعلم أنها وسيلة للتحايل الرهيبة، ولكن ماذا
هل يمكنني أن أفعل أي شيء آخر؟

385
00:32:33,840 --> 00:32:35,060
أريد أن أخرجك من هنا.

386
00:32:44,820 --> 00:32:45,820
نعم الحب نعم.

387
00:32:46,840 --> 00:32:47,840
تفضل.

388
00:32:48,500 --> 00:32:50,020
هذه كل جواهري

389
00:32:50,360 --> 00:32:51,540
قد يكون هناك واحد.

390
00:33:00,460 --> 00:33:04,240
مع السلامة. أنت وحش، ولكن أنا لست أنت
سأدع الأمر يذهب.

391
00:33:04,600 --> 00:33:05,760
ضع هذا السلاح بعيدا.

392
00:33:05,960 --> 00:33:07,520
لا تعبث بالأسلحة.

393
00:33:11,420 --> 00:33:12,420
انتظرني هنا.

394
00:33:12,520 --> 00:33:14,160
لا بد لي من محاولة التوقف.

395
00:33:16,560 --> 00:33:17,560
ماري!

396
00:33:48,240 --> 00:33:51,060
ماري. ماري. ماريا، عن شيء ما.

397
00:33:58,620 --> 00:34:00,420
مهلا، الأسفلت.

398
00:34:01,120 --> 00:34:06,980
أنا... لم أرد أن أؤذيك، ولكن
الآن انتهى كل شيء.

399
00:34:07,380 --> 00:34:08,380
الجميع.

400
00:34:08,880 --> 00:34:09,880
ماري.

401
00:34:31,760 --> 00:34:37,280
لن أتخلى عن هذا المنزل ولا
لن أسمح أبداً بأرض

402
00:34:37,280 --> 00:34:38,280
في أيدي الآخرين.

403
00:34:38,600 --> 00:34:40,280
كما يفضل رينينجر.

404
00:34:41,100 --> 00:34:42,840
إنها مسألة وقت يا صديقي.

405
00:34:43,639 --> 00:34:46,440
سترى أنه سيتعين عليك التغيير عاجلاً أم آجلاً
الرأي.

406
00:35:03,080 --> 00:35:07,320
طوال هذه السنوات لم أفعل شيئًا آخر
من أن تتحمل اشمئزازك

407
00:35:07,320 --> 00:35:11,940
الوجود. لم تكن هناك لحظة
من الفرح في حياتي. والوحيد

408
00:35:11,940 --> 00:35:16,960
التأثير الذي تركته علي
المداعبات لم تكن سوى مثيرة للاشمئزاز.

409
00:35:17,040 --> 00:35:18,760
لا شيء سوى الاشمئزاز!

410
00:35:29,160 --> 00:35:30,580
ولكن كن حذرا!

411
00:35:33,840 --> 00:35:37,740
ماذا فعلتم أيها الأغبياء؟ ليس نعم
تقلق يا سيدي.

412
00:35:38,560 --> 00:35:39,860
سنفعل ذلك في خمس دقائق.

413
00:36:12,890 --> 00:36:16,770
عزيزتي ماريا، أنت لا تعرفين مدى اهتمامي
إنه أمر مريح لتلقي رسائلك.

414
00:36:16,990 --> 00:36:21,350
في هذا الدير تمر الأيام
رتيبة، متطابقة لدرجة أنها تظهر

415
00:36:21,350 --> 00:36:23,410
حتى التنبؤ بما هو ممل
سوف يحدث.

416
00:36:23,670 --> 00:36:27,750
أعلم أنه ليس من حقي أن أشتكي.
لقد كنت جيدًا جدًا لتجدني

417
00:36:27,750 --> 00:36:32,270
هذا السكن والراهبات هنا
لطيف جدًا معي، حتى لو لم أفعل ذلك

418
00:36:32,270 --> 00:36:33,570
أنا بالضبط واحد منهم.

419
00:36:33,890 --> 00:36:37,490
ولكن عندما يأتيني عمدًا منك،
ثم يتغير كل شيء كما لو كان بالسحر.

420
00:36:37,830 --> 00:36:40,490
أركض إلى زنزانتي الصغيرة لأقرأ
ما تكتبه لي.

421
00:36:40,910 --> 00:36:45,430
وأبدأ في الحلم بعالمك، لو
الحفلات المبهرة، محكمة الرجال

422
00:36:45,430 --> 00:36:50,090
التي تحيط بك وأخيرا هائلة
حب زوجك الذي للأسف لا يفعل ذلك

423
00:36:50,090 --> 00:36:54,030
أنا أعلم. أوه، كم أود أن أكون محبوبًا
وأنا أيضا من مثل هذا الرجل.

424
00:36:54,310 --> 00:36:57,550
في تلك الليلة، أعترف لك، أنا
حلمت به.

425
00:36:57,770 --> 00:37:01,090
وأرجوك لا تضحك، لقد خدعتك
الفكر.

426
00:37:03,390 --> 00:37:07,550
عزيزتي ماريا، كما هو الحال دائما، أشعر بالكثير
جميل عندما أتلقى رسائلك.

427
00:37:08,000 --> 00:37:11,260
كل ما تقوله لي يمثل
بالنسبة لي هو الاتصال الوحيد مع العالم

428
00:37:11,260 --> 00:37:14,100
خارجي وهو جهة الاتصال الوحيدة بالنسبة لي
مع الحياة.

429
00:37:14,540 --> 00:37:18,640
أنا لست مؤهلا لتمرير الألغام
أيام مغلقة هنا، من هذا

430
00:37:18,640 --> 00:37:19,720
أنا أكثر من متأكد.

431
00:37:20,020 --> 00:37:23,660
أوه، كم أتمنى أن يأتي شخص ما
خذني وخذني بعيدًا إلى الأبد.

432
00:37:23,960 --> 00:37:28,180
لكنك الشخص الوحيد الذي أملكه
بقيت وأنت متزوج وأنا لا أريد

433
00:37:28,180 --> 00:37:29,820
بالتأكيد يزعج حياتك الخاصة.

434
00:37:30,180 --> 00:37:31,280
أنت تعرف ما أتحدث عنه.

435
00:37:48,810 --> 00:37:53,010
الأم الرئيسة تتوسل إليك
انتظر. بمجرد الانتهاء

436
00:37:53,010 --> 00:37:54,210
سأكون قادرًا على اصطحابها إليها.

437
00:41:15,340 --> 00:41:18,800
أريد أن أعتذر، الأم الرئيسة هناك
"انتظر." لو سمحت.

438
00:41:20,220 --> 00:41:24,980
إذا كان علي أن أعترف لك بالحقيقة يا سيدي
كارلوتا تمثل واحدة بالنسبة لنا

439
00:41:24,980 --> 00:41:26,300
القلق المستمر.

440
00:41:26,940 --> 00:41:31,040
في البداية كان لدينا بفارغ الصبر
وتمنى أن نعمة الدعوة

441
00:41:31,040 --> 00:41:32,040
نزل عليها.

442
00:41:32,960 --> 00:41:37,860
كل شيء دفعنا إلى الاعتقاد بأن هذا هو الحال
وأظهرت ذلك السيدة المسكينة بنفسها

443
00:41:37,860 --> 00:41:38,860
سعيد.

444
00:41:39,340 --> 00:41:42,140
لكن فجأة تغيرت الأمور.

445
00:41:43,080 --> 00:41:47,620
كان يحبس نفسه في زنزانته في كل مرة
وصلت رسالة من أخته.

446
00:41:48,280 --> 00:41:52,680
وقضى ساعات وساعات في التخيل
مستلقيا على سريره.

447
00:41:53,580 --> 00:41:55,900
لا أرى ما هو الشيء الكبير في هذا الأمر
غريب.

448
00:41:56,900 --> 00:42:00,620
يحدث أن يحلم الجميع. ذلك يعتمد على
أي نوع من الأوهام. حسنًا.

449
00:42:01,380 --> 00:42:04,060
أنوي أن آخذ كارلوتا معي.

450
00:42:04,440 --> 00:42:06,740
ماذا قلت؟ سمعت
تماما.

451
00:42:07,760 --> 00:42:11,600
سيأتي ليعيش معي في منزلي
حملة. إنها رغبة زوجتي.

452
00:42:12,080 --> 00:42:17,620
لا أشك في ذلك، لكن لا أعتقد أن أ
مثل هذا التغيير المفاجئ قد يكون ضارًا

453
00:42:17,620 --> 00:42:20,500
توازنه النفسي ؟ لن يتمكن من القيام بهم
كم هو جيد.

454
00:42:21,620 --> 00:42:26,780
ومن ناحية أخرى، قررت الحفاظ على
تراث الدير. زوجتي

455
00:42:26,780 --> 00:42:28,080
سيوافق بالتأكيد.

456
00:42:28,360 --> 00:42:35,120
في هذه الحالة، أعني أن هذا هو الحال
الأشياء، وأعتقد أن هناك

457
00:42:35,120 --> 00:42:39,360
هي الأسباب التي تقف في الطريق
خروج صاحبنا.

458
00:42:39,940 --> 00:42:41,000
هل تريد رؤيته؟

459
00:42:41,640 --> 00:42:44,180
وبطبيعة الحال، سأكون سعيدا جدا.

460
00:43:09,300 --> 00:43:10,620
تعال إلى الأمام.

461
00:48:19,530 --> 00:48:21,450
هل هذا مسموح؟ ماذا تريد؟

462
00:48:21,950 --> 00:48:24,410
يطلب اثنان من السادة التحدث معها.

463
00:48:24,890 --> 00:48:26,570
ماذا يريدون بحق الجحيم؟

464
00:48:26,830 --> 00:48:30,790
لا أعلم، إنهم يأتون من
المعهد، شيء من هذا القبيل.

465
00:48:33,050 --> 00:48:37,390
هل هناك أخبار عن ابن أخي؟ ليس بعد، ولكن
لن تكون طويلة. القطار هناك بالفعل

466
00:48:37,390 --> 00:48:40,510
لفترة ومن هنا إلى المحطة
كم تريد أن تأخذ.

467
00:48:56,750 --> 00:48:57,750
مرحباً يا سيدي. شكرًا لك.

468
00:48:57,890 --> 00:49:01,630
ومرحبا بك أيضا يا سيدي. أين
"هل هو السيد هاينينغر؟" وهو ينتظرها في

469
00:49:01,630 --> 00:49:02,630
غرفة المعيشة. جيد جدًا.

470
00:49:08,330 --> 00:49:09,330
صباح الخير يا سيدي.

471
00:49:09,570 --> 00:49:10,710
نظرت إلى عمتك.

472
00:49:11,290 --> 00:49:12,530
لقد كانت جميلة جداً.

473
00:49:13,110 --> 00:49:15,890
المرأة الأكثر روعة لدي
لم يعرف قط.

474
00:49:16,290 --> 00:49:21,190
يبدو الأمر كما لو أنه لا يزال هنا. وبيننا،
على قيد الحياة، كما كان من قبل.

475
00:49:22,130 --> 00:49:23,690
وهكذا ستكون ماركو.

476
00:49:24,690 --> 00:49:25,690
وسيم، طويل القامة.

477
00:49:26,080 --> 00:49:29,140
رينينجر حقيقي. مرحبا بكم في
هذا المنزل.

478
00:49:30,020 --> 00:49:33,460
آمل أن تكون إقامتك هنا
لطيف.

479
00:49:35,840 --> 00:49:38,500
أتصور أنك المعلم
ابن أخي. ماسيمو بريندا.

480
00:49:39,140 --> 00:49:42,560
رئيس المعهد لديه الكثير
احترام قدراته التعليمية.

481
00:49:43,000 --> 00:49:46,180
آمل أن أتمكن من مشاركة لك
الرأي. سأحاول أن أفعل ذلك بنفسي

482
00:49:46,360 --> 00:49:47,360
جيد.

483
00:49:47,560 --> 00:49:50,160
أعتقد أن الرحلة كانت
متعبة بشكل خاص.

484
00:49:50,500 --> 00:49:53,220
سوف تظهر لك تيريزا الغرف. هناك
سوف نراكم مرة أخرى في وقت العشاء.

485
00:49:55,080 --> 00:49:56,080
أراك لاحقا يا سيدي.

486
00:50:10,940 --> 00:50:14,360
أفترض أنك أدركت هذا
'غياب أنظمة الغاز في هذا

487
00:50:14,940 --> 00:50:19,720
أنا لست من المدافعين المتعصبين عن
التقدم. أنا أفضل القديم

488
00:50:19,720 --> 00:50:23,560
إلى ما يسمى بالاكتشافات التقنية
حديث. خذ على سبيل المثال...

489
00:50:24,090 --> 00:50:28,490
ذهب ضوء الشموع بشكل رائع
لعدة قرون لأسلافنا. وأنا لا أرى

490
00:50:28,490 --> 00:50:30,070
لماذا لا يمكن أن تكون جيدة ل
لنا.

491
00:50:30,950 --> 00:50:35,490
دعونا نفكر فيما إذا كنت تريد القطار أم لا
الهاتف ومحاولات الطيران.

492
00:50:35,810 --> 00:50:37,910
إنهم يعجلون فقط بنهاية
الإنسانية.

493
00:50:38,770 --> 00:50:41,890
أنت لا تعتقد ذلك يا سيد ريندا. أوه
نعم رندا.

494
00:50:42,110 --> 00:50:44,970
لم يكن لدي الكثير من الذاكرة ل
أسماء. إذن ما هو رأيك في ذلك؟

495
00:50:44,970 --> 00:50:47,210
حول؟ أعتقد أن الحقيقة في
نصف.

496
00:50:47,550 --> 00:50:51,190
هذه التقنية يمكن أن تزيد من الإمكانات
للإنسان ما لم يخنقه

497
00:50:51,190 --> 00:50:52,190
القيم.

498
00:50:59,500 --> 00:51:00,780
تعال، تقدم للأمام، ماذا تنتظر؟

499
00:51:02,720 --> 00:51:04,320
لا، من فضلك، ابقى جالسا.

500
00:51:05,380 --> 00:51:09,480
أذهب إلى الاحتفالات. هذه كارلوتا، لا
أخت زوجتي ماريا .

501
00:51:09,840 --> 00:51:14,620
إنه ابن أخي وهو... ماسيمو ريندا،
معلم... يرجى أن تكون مرتاحا.

502
00:51:15,580 --> 00:51:17,740
اجلس. آسف للتأخير.

503
00:51:18,280 --> 00:51:19,620
إنها خجولة جدًا.

504
00:51:20,000 --> 00:51:22,940
وهذا يزيد من غرابته
الجمال.

505
00:51:23,840 --> 00:51:28,100
يعتذر باستمرار، كما لو كان نعم
شعرت دائمًا بالذنب تجاه شيء ما.

506
00:51:28,680 --> 00:51:32,840
لا، شكرًا، ليس لدي شهية هذا المساء.
لا ينبغي أن يضيع الطعام بماذا

507
00:51:32,840 --> 00:51:35,520
يكلف. كل يوم يمر عليه العمر
يصبح أكثر تكلفة.

508
00:51:37,020 --> 00:51:40,860
لذا، ماركو، هيا، أخبرنا قصة
بعض من حياتك في الكلية خلال

509
00:51:40,860 --> 00:51:43,740
كل هذه السنوات. لا يوجد حقا
الكثير لنقوله.

510
00:51:43,980 --> 00:51:47,500
سيد رينينجر، ماركو صبي
خجولة أساسا وقبل كل شيء

511
00:51:47,500 --> 00:51:50,480
قليل الكلام. إنها وجهة نظره.

512
00:51:51,000 --> 00:51:55,740
لكن بالنسبة لي الصمت ممتاز
قناع لإخفاء الجهل.

513
00:51:55,800 --> 00:51:56,800
لا يمكنك العثور عليه؟

514
00:51:58,730 --> 00:51:59,910
هل يمكنني أن أسكب لك مشروبًا؟

515
00:52:00,810 --> 00:52:02,650
إنها ممتنع عن شرب الكحول تمامًا.

516
00:52:03,710 --> 00:52:08,330
أنا شخصياً أكره النساء اللواتي
إنهم يحبون الكحول. الحب لشيء ما

517
00:52:08,330 --> 00:52:10,390
وهذا يعني بالضرورة أن تكون واحدًا
سيطر.

518
00:52:11,130 --> 00:52:16,310
ألا تعتقد ذلك؟ الحب موضوع صغير
معروف لكارلوتا.

519
00:52:16,550 --> 00:52:21,070
أفهم. وكل إشارة إلى الحب
لن تفعل شيئا سوى تحملها.

520
00:54:55,910 --> 00:54:56,910
تحيات.

521
00:54:57,130 --> 00:54:59,970
هل أخافتها؟ لم أسمع ذلك
اقترب.

522
00:55:00,290 --> 00:55:01,790
سأقضي شهورًا في هذا المنزل.

523
00:55:02,110 --> 00:55:04,510
عليه أن يعتاد على وجودي أولاً
أو في وقت لاحق.

524
00:55:05,070 --> 00:55:08,450
عليك أن تعذريني، لكنني لم أعد معتادة على ذلك بعد الآن
لرؤية الكثير من الناس.

525
00:55:08,770 --> 00:55:12,810
الزوار هنا نادرون جدًا لدرجة أنني
أشعر بالحرج الشديد.

526
00:55:13,070 --> 00:55:16,790
سأساعدك على الشعور بالراحة، سترى.
لا يستطيع أن يعيش حياته كلها فيها

527
00:55:16,790 --> 00:55:21,370
الضميمة. التعرف على أقراننا،
التواصل معهم يعني

528
00:55:21,370 --> 00:55:23,430
إلى الوجود، يدرك نفسه.

529
00:55:24,490 --> 00:55:27,510
أنت حقا لطيف جدا، يا سيدي
ريندا، في الواقع.

530
00:55:27,890 --> 00:55:30,870
أنا ممتن جدًا لك، وأنا متأكد من أنك كذلك
سوف نأتي أصدقاء.

531
00:55:31,350 --> 00:55:34,710
كارلوتا، كارلوتا، تعالا إلى هنا.

532
00:55:36,630 --> 00:55:40,110
وتركت أوراقي مبعثرة
يمكنك الذهاب وإعادة ترتيبها

533
00:55:40,110 --> 00:55:41,110
مجاملة.

534
00:55:43,510 --> 00:55:44,510
شكرا لك عزيزي.

535
00:55:50,970 --> 00:55:52,410
السيد رندا.

536
00:55:53,760 --> 00:56:00,760
سيد ريندا، أود منك أن تنظر
ل... عدم تغيير العادات

537
00:56:00,760 --> 00:56:01,760
من هذا المنزل.

538
00:56:02,660 --> 00:56:06,360
حسنًا، أعطني وقتًا للاستقرار. المزيد
كم هو معقول.

539
00:56:06,860 --> 00:56:09,060
لكن في هذه الأثناء، التزم بنصيحتي.

540
00:56:09,860 --> 00:56:13,120
كارلوتا حساسة للغاية وهي كذلك دائمًا
عاش بعيدا عن ما يسمى

541
00:56:13,120 --> 00:56:17,420
الدنيوية. انها ليست معتادة على وجود
العلاقات مع أي شخص، إلا أنا،

542
00:56:17,420 --> 00:56:22,720
مفهومة. والتغيير المفاجئ
عادات قد تسبب لها...

543
00:56:23,000 --> 00:56:24,780
بعض الاختلالات المؤسفة.

544
00:56:26,840 --> 00:56:29,360
أفهم. وماذا علي أن أفعل ثانيا
لها؟

545
00:56:29,940 --> 00:56:32,420
تجنب التحدث إلى
قدر الإمكان.

546
00:56:34,600 --> 00:56:37,280
لن يكون من السهل العيش في ظلها
نفس السقف.

547
00:56:37,760 --> 00:56:39,660
سيكون الأمر أسهل مما تعتقد.

548
00:56:39,960 --> 00:56:42,600
لن يكون لديه الكثير من الفرص للقاء
كارلوتا.

549
00:56:43,140 --> 00:56:45,780
في الواقع، أعتقد أنه لن يكون لديه أي شيء على الإطلاق.

550
00:56:46,000 --> 00:56:47,600
أتمنى لك يوما جيدا.

551
00:57:07,970 --> 00:57:09,150
أنا ماسيمو، فهو يفتح لي.

552
00:57:11,350 --> 00:57:14,730
من فضلك استمع لي، من فضلك. اليوم هو عليه
يوم جميل. يمكننا أن نفعل ذلك

553
00:57:14,730 --> 00:57:16,290
نزهة ممتعة على طول الشاطئ
بحيرة.

554
00:57:16,630 --> 00:57:20,230
الآن لا أستطيع أن أشرح لك الأسباب
سلوكي، ولكن أعتقد أنني لم أفعل ذلك

555
00:57:20,230 --> 00:57:21,610
لا شيء شخصي ضدها.

556
00:57:21,890 --> 00:57:25,530
إذا كان يرغب حقًا في تقديم أفضل ما لدي,
من فضلك اذهب بعيدا. سيكون أفضل للجميع

557
00:57:25,530 --> 00:57:26,530
اثنان.

558
00:57:27,890 --> 00:57:31,430
سوف تخبرني كارلوتا بكل شيء عندما تكون هناك
سنرى. نعم، هذا جيد، لكنه سيغادر الآن

559
00:57:31,430 --> 00:57:32,430
من فضلك.

560
00:58:15,210 --> 00:58:18,030
لم أقصد الكثير ل
لا أحد في حياتي.

561
00:58:18,550 --> 00:58:23,890
وعلى العكس من ذلك، كانت مريم تمتلك كل شيء
ما يمكن أن تريده المرأة.

562
00:58:24,350 --> 00:58:27,070
الجمال، السحر، الذكاء، الحب.

563
00:58:28,390 --> 00:58:33,290
وأعيش في ظله
راضي عن سعادة

564
00:58:33,870 --> 00:58:37,950
لقد عاملني كخادمة، ربما...
ربما أسوأ من ذلك.

565
00:58:38,630 --> 00:58:40,550
لكن لم يكن لدي القوة للتمرد.

566
00:58:41,190 --> 00:58:42,850
لقد كانت أعلى بكثير مني.

567
00:58:44,970 --> 00:58:46,370
لقد كان على رأس كل شيء.

568
00:58:48,410 --> 00:58:50,750
عندما مات اعتقدت أنني ذهبت
حرر.

569
00:58:53,190 --> 00:58:54,370
لكنني كنت مخطئا.

570
00:58:56,930 --> 00:58:59,910
لقد بدت مثلها. وذهب أوزفالدو
داهية.

571
00:59:04,170 --> 00:59:08,510
منذ يوم وفاته تم إغلاقه
في نفسه وقد توقف كل

572
00:59:08,510 --> 00:59:09,890
الاتصال مع العالم الخارجي.

573
00:59:11,690 --> 00:59:12,850
ثم ذات مساء...

574
00:59:13,240 --> 00:59:15,180
وأخبرني بقراره.

575
00:59:15,980 --> 00:59:22,040
كان يجب أن أرتدي ملابسها
الزوجة وإحياء صورتها

576
00:59:22,040 --> 00:59:23,040
له.

577
00:59:23,520 --> 00:59:24,740
فقط من أجله.

578
00:59:43,880 --> 00:59:49,760
مرة أخرى لم أستطع المقاومة و
لقد وافق ربما أيضًا بدافع الشفقة.

579
00:59:53,800 --> 00:59:59,900
ثم تحولت تلك الحفلة التنكرية إلى
هوس مقزز.

580
01:00:01,120 --> 01:00:07,760
لم يعد أوزفالدو راضياً عن رؤيتي
التحرك في تلك الغرفة تحت ستار

581
01:00:07,760 --> 01:00:08,760
أختي.

582
01:00:13,400 --> 01:00:18,820
لقد طلب مني خلع ملابسي وذاك
كنت أرتدي ملابسه الداخلية. والأول

583
01:00:18,820 --> 01:00:19,940
لقد كان عذاباً.

584
01:00:46,919 --> 01:00:53,480
لقد تظاهرت بأنني أمارس الحب معها
العاطفة والشدة التي كانت

585
01:00:53,480 --> 01:00:54,480
مريم الخاصة.

586
01:01:04,700 --> 01:01:10,660
لقد مثلت تلك المهزلة، وسمحت لنفسي بذلك
كان يتجسس من حفرة صنعها

587
01:01:10,660 --> 01:01:11,660
في الحائط.

588
01:01:14,960 --> 01:01:20,200
لقد أجبرني مئات المرات من أجله،
دون أن يعرف ماذا يعني

589
01:01:22,460 --> 01:01:25,300
الآن أنت تعرف كل شيء عني، لم يبق لي شيء
لأعترف لك.

590
01:01:26,120 --> 01:01:29,940
أنا أعرف كل شيء، وحسنًا، أشعر أنني أحبك.

591
01:01:57,480 --> 01:01:58,480
شكرًا لك.

592
01:02:43,820 --> 01:02:45,120
لقد كنت معه، أليس كذلك؟

593
01:02:46,640 --> 01:02:53,140
لا تنكر ذلك. رأيتك تعود
معًا. أنا لن أذهب بعد الآن

594
01:02:53,140 --> 01:02:54,260
لك ولا معك.

595
01:02:54,740 --> 01:02:56,100
ماذا تقصد؟

596
01:02:56,320 --> 01:03:00,740
أن أترك هذا المنزل إلى الأبد. لا
يمكنك أن تفعل ذلك. لا يمكنك، سأوقفك. و

597
01:03:00,740 --> 01:03:02,400
عديم الفائدة. أنا أحبه.

598
01:03:02,780 --> 01:03:04,360
لا، أنت مخطئ.

599
01:03:04,680 --> 01:03:08,660
وسوف تنتهي الحقد والكراهية
يفرقك عندما يراك أنت السبب

600
01:03:08,660 --> 01:03:12,560
خرابه. ماذا تقصد؟ بواسطة
عن أي خراب تتحدثون؟ ديل

601
01:03:12,560 --> 01:03:17,100
الذي سيحصل عليه عندما يُطرد منه
النظام للسلوك غير الأخلاقي في

602
01:03:17,100 --> 01:03:23,680
مهنته. أنت... ستفعل واحدة
شيء مماثل؟ هل تريد أن تكون متأكدا؟ لا.

603
01:03:24,860 --> 01:03:27,080
لا، أنا فقط أريد سعادته.

604
01:03:27,900 --> 01:03:31,560
إذن... يا عزيزي، إذن أنت تعلم ذلك
ما عليك القيام به.

605
01:04:37,919 --> 01:04:41,100
ماريا، سأقتلك ماريا، سأقتلك و
حبيبك.

606
01:06:42,030 --> 01:06:43,810
هل أنت متأكد حقا أنك تريد البقاء؟

607
01:06:44,410 --> 01:06:48,090
لسنوات كان هذا المنزل
راينجر. وأنا واحد منهم.

608
01:06:48,950 --> 01:06:52,330
أنت تبدو مثل عمك. ليس هو أيضًا
لن يغادر منزله أبدًا.

609
01:06:52,710 --> 01:06:54,190
حسنا، حظا سعيدا.

610
01:06:55,370 --> 01:06:56,890
أتمنى لك الكثير من السعادة.

611
01:07:03,430 --> 01:07:04,430
حتى نلتقي مرة أخرى.

612
01:07:06,150 --> 01:07:08,410
حتى نلتقي مرة أخرى. لا تحزن.

613
01:07:10,010 --> 01:07:11,010
اذهب أيها المدرب.